Points à surveiller lors de la préparation prépresse sous CorelDRAW

Problèmes liés aux polices

① Certaines bibliothèques de polices utilisent des méthodes de description différentes : les parties où les traits se chevauchent peuvent produire des transparences après l'impression, attention !
② Les blocs de texte contenant des caractères spéciaux chinois et anglais posent souvent problème, comme « ■, @, ★, ○ », etc.
③ Utilisez les polices au standard GBK récent pour résoudre le problème de perte de caractères rares.
④ Pour les polices trop fines, il vaut mieux ne pas utiliser plus de 3 couches de superposition, comme (C10M30Y80), etc. De même, cela ne s'applique pas aux caractères blancs sur fond sombre. Si vous ne pouvez pas l'éviter, il faut ajouter un contour aux caractères blancs, en utilisant une couleur proche du fond ou une teinte directe (généralement le noir K).

Problèmes de dégradés

① Le problème courant est le suivant : pour un dégradé rouge → noir, un réglage erroné : (M100 → K100) donnera un résultat très laid au milieu !
Le réglage correct devrait être : (M100 → M100K100). Une analyse attentive permet de comprendre, et on procède de même pour les autres cas.
② Le dégradé transparent est une méthode adaptée aux images web, et convient aussi aux images en niveaux de gris, mais ne peut pas être utilisé pour un fichier final destiné à l'impression, car le mode de fusion spatial est RVB, et la différence entre la synthèse additive à l'écran et la quadrichromie CMJN est trop importante. Attention absolue.
③ La partie noire du dégradé ne doit pas être trop faible, par exemple 5 % de noir. Comme il existe une option de surimpression du noir à la sortie, un noir inférieur à 10 % est généralement remplacé au lieu d'être surimprimé, ce qui cause des problèmes. De même, l'utilisation d'un noir clair pur est à surveiller.

Problèmes d'images

① Concernant les fichiers PSD, un point important : après les avoir importés, n'effectuez plus aucune « opération destructive », comme : rotation, miroir, inclinaison, etc., car en raison de leur masque de transparence, cela produit des images brisées à la sortie.
② Toujours à propos des masques, leur utilisation dans CorelDRAW demande aussi de la prudence ; si nécessaire, il vaut mieux adopter la méthode « placer dans un conteneur », plus sûre.
③ Résolution et rééchantillonnage
Ne faites pas cela dans CorelDRAW. La « conversion en bitmap » est certes pratique, mais elle fait perdre la restitution des couleurs. Pour un travail professionnel, préparez l'image dans Photoshop et importez-la.
④ Mode colorimétrique, ne m'en veuillez pas d'insister, même les habitués commettent des erreurs.
Toutes les images doivent être en CMJN, en niveaux de gris ou en bitmap monochrome, sinon elles ne peuvent pas être imprimées.[next]

Accessoires de sortie

Il s'agit des traits de coupe, des repères de couleur et autres éléments annexes à la sortie. Aujourd'hui, les services des imprimeurs sont généralement satisfaisants, il n'y a pas trop à s'inquiéter.

Vérification prépresse

Comment vérifier avant l'impression ? Regardez attentivement ce qui suit :

Utilisez un fichier PDF pour la vérification prépresse ! Attention, il ne s'agit pas d'imprimer directement un PDF depuis CorelDRAW ! Ce n'est pas correct.
L'ordre est le suivant : *.cdr → exportez en « EPS encapsulé, soit *.EPS »
Acrobat Distiller génère ensuite le *.pdf à partir de l'EPS.

Le fichier PDF ainsi produit peut être imprimé directement chez certains imprimeurs, et sa taille permet l'envoi par e-mail.