A numeração de páginas é definida muito antes da gravação da chapa. Ela decorre do método de encadernação, do formato final do livro e do número de dobras que uma folha impressa sofre até se tornar um caderno. Um planejamento ruim dessa disposição pode fazer a impressora rodar sem nenhuma falha, enquanto a encadernadora acaba com folhas soltas, posições de página desalinhadas ou um bloco de livro que não corta esquadrejado.
Dois Métodos de Dobra: Frente e Verso, Frente e Giro
Todo caderno começa como uma folha. Quantos números de página essa folha contém depende de duas coisas: quantas vezes ela é dobrada e se os dois lados são impressos a partir de chapas separadas ou da mesma chapa virada.
Para um formato de página 16mo, uma folha impressa frente e verso, com uma chapa para a frente e outra para o verso, dobra três vezes e contém 16 números de página. O mesmo formato 16mo impresso frente e giro, em que uma única chapa imprime ambos os lados e a folha é virada entre as passagens, dobra apenas duas vezes e contém 8 números de página. Subindo para um formato de página 32mo, cada contagem muda em uma dobra: quatro dobras frente e verso dão 32 números de página, três dobras frente e giro dão 16.
Vale lembrar esses números, pois eles decidem como um trabalho é organizado antes de qualquer outra programação.
Comece pelo Método de Encadernação
A primeira pergunta na paginação não é quantas páginas o manuscrito tem, mas como o livro final será unido. Grampeação a cavalo, lombada quadrada, costura com fio para capa dura, costura lateral e costura com fio impõem disposições de página diferentes ao mesmo texto.
Um livro grampeado a cavalo encaixa todas as suas folhas umas dentro das outras e aplica dois grampos de arame através da dobra na lombada. Um livro com lombada quadrada reúne cadernos dobrados na ordem de leitura, cola-os na lombada e corta três bordas rentes. Um título 16mo grampeado a cavalo e um título 16mo com lombada quadrada da mesma extensão, portanto, não podem compartilhar o mesmo plano de páginas. Decida a encadernação primeiro, depois numere as páginas de acordo.
Da Contagem de Páginas à Contagem de Folhas
Parta da ordem de impressão do editor. Ela indica a contagem total de páginas e, a partir dela, a contagem de folhas segue por divisão simples. Pegue os números de página que uma única folha contém no formato e método de dobra escolhidos e divida a contagem total de páginas por esse número. Um livro de 300 páginas com 16 números de página por folha precisa de 18,75 folhas, que é o número que o departamento de produção realmente usará para comprar papel.
O Peso do Papel Limita o Número de Dobras
Papel fino dobra sem dificuldade. No formato 32mo, papel de 60 g/m² e abaixo aceita quatro dobras em uma folha sem problemas. Acima desse peso, o cenário muda. Papel para livros e papel offset de 70 g/m² e 80 g/m², e papel revestido usado para revistas coloridas, formam uma lombada espessa quando dobrados quatro vezes. A borda dobrada fica volumosa, a margem de corte fica curta e as bordas das páginas avançam e recuam ao longo do corte dianteiro. Mesmo quando a dobradeira força a última dobra, o caderno sai deformado e o livro final parece descuidado.
Em papel mais pesado, reduza o número de dobras. Menos dobras mantêm o caderno fino, mantêm os números de página e a mancha de texto em posição e deixam para a encadernadora uma borda limpa para trabalhar.
Onde Colocar o Caderno Curto
Os editores tentam planejar folhas inteiras, ou uma folha inteira mais meia folha, porque é o que a impressão e a encadernação processam com menor custo. Trabalhos reais raramente colaboram, e a última folha frequentemente resulta em 0,75, 0,8 ou 0,9 de uma folha completa.
Para livros com lombada quadrada, encadernação adesiva e capa dura costurada, mantenha o caderno parcial longe do final do livro. Coloque o caderno curto antes do último caderno completo. Páginas coladas na lombada se mantêm; um caderno fino isolado no final é a primeira coisa a se soltar, e folhas soltas e páginas perdidas se seguem.
Para livros grampeados a cavalo, o conselho se inverte. Um caderno curto ou algumas folhas soltas pertencem perto do meio do livro, bem longe da dobra por onde passam os grampos de arame. Qualquer coisa naquela dobra é puxada pela grampeação e, mais cedo ou mais tarde, se rasga.
Nada disso leva muito tempo para verificar. Antes de um título ir para a chapa, confirme o método de encadernação, confirme o formato e o método de dobra, divida a extensão pelo número de páginas por folha e ajuste o número de dobras ao peso do papel. Cinco minutos na fase de planejamento evitam uma reimpressão.