Production de livres cartonnés

La reliure cartonnée est le processus technique de création de livres à couverture rigide. La séquence des étapes, illustrée à la figure 6-1, reste identique qu'elle soit effectuée manuellement ou avec des machines automatisées.

Pliage des cahiers et des pages de garde

Le processus de reliure commence par le pliage de grandes feuilles imprimées en cahiers. Un cahier est une feuille unique pliée pour créer un nombre spécifique de pages, tel que 8, 16 ou 32, qui sont séparées lors du massicotage final.

Deux pages de garde sont préparées pour chaque livre. Chaque page de garde consiste en une feuille de papier solide pliée en deux pour former quatre pages, correspondant à la taille des cahiers du livre.

Ces pages de garde sont collées à l'avant du premier cahier et à l'arrière du dernier cahier en utilisant une procédure connue sous le nom de collage en tête. Cette étape a lieu après que les cahiers ont été assemblés et cousus.

Assemblage des cahiers

L'assemblage des cahiers dans leur ordre correct s'appelle la collation. Cela peut être exécuté à la main ou à l'aide d'une machine à collationner. Le fonctionnement de base d'une machine à collationner à bras oscillant est illustré à la figure 6-2.

Couture

Les cahiers assemblés sont fixés ensemble à l'aide de fil. Deux techniques de couture principales sont employées : la couture au centre (Smythe) et la couture latérale. La couture au centre coud individuellement les cahiers et les lie ensemble, tandis que la couture latérale est généralement utilisée pour relier des feuilles volantes.

Couture au centre

Cette technique peut être réalisée à la main ou à la machine. Pour la couture à la main, placez les cahiers assemblés entre deux morceaux de contreplaqué. Tapotez l'assemblage pour que les plis centraux soient de niveau et affleurent les sommets du contreplaqué, puis insérez-le dans un étau avec les plis dépassant d'environ un demi-pouce.

Mesurez et marquez des lignes sur le dos des cahiers pour positionner trois rubans de couture, comme illustré à la figure 6-3. Chaque paire de lignes doit correspondre à la largeur du ruban à utiliser.

À l'aide d'une scie à dos ou d'une scie à queue d'aronde, coupez le long des lignes marquées dans le dos du livre jusqu'à ce que la scie commence juste à pénétrer dans la partie intérieure de chaque cahier, en prenant soin de ne pas couper trop profondément.

Positionnez les cahiers sur un cadre de couture et fixez trois morceaux de ruban de couture au cadre avec des punaises, comme illustré à la figure 6-4.

Retirez tous les cahiers sauf le dernier du cadre et commencez à le coudre. Le mouvement de l'aiguille est illustré à la figure 6-5 : entrez par le dos au trou 1, sortez au trou 2, entrez au trou 3, sortez au trou 4, entrez au trou 5, répétez aux trous 6 et 7, et enfin sortez au trou 8.

Placez l'avant-dernier cahier sur le dessus et inversez la procédure de couture. Lorsque l'aiguille sort à côté d'un ruban, enroulez le fil autour du fil du cahier précédent avant de rentrer, comme illustré à la figure 6-6. Cette boucle fixe chaque nouveau cahier au précédent. Nouez les deux cahiers ensemble à l'extrémité droite.

Répétez cette procédure jusqu'à ce que tous les cahiers soient fixés. Du fil supplémentaire peut être noué à la longueur d'origine si nécessaire. Chaque fois que le fil ressort à droite, nouez solidement son extrémité au cahier précédent.

Enfin, retirez les cahiers cousus du cadre. Coupez les deux extrémités de chaque ruban afin qu'elles dépassent d'environ un pouce de chaque côté des cahiers reliés.

Couture latérale

Les feuilles volantes peuvent être assemblées par couture latérale, manuellement ou à la machine.

Pour la couture latérale manuelle, percez des trous sur le côté des pages assemblées et égalisées, comme illustré à la figure 6-7. Utilisez un foret de 1/16 de pouce, en plaçant les trous aussi près que possible du bord arrière du papier et à au moins 1/2 pouce des bords supérieur et inférieur de la pile de papier.

La durabilité reste un facteur déterminant, avec un accent accru sur l'approvisionnement en matériaux et la réduction des déchets tout au long du processus de fabrication.

Le façonnage. Le terme façonnage décrit un ensemble d'opérations à effectuer sur un livre avant qu'il puisse être inséré dans sa couverture. Ces opérations comprennent le martelage, le collage des pages de garde, l'encollage, le massicotage, l'arrondissage et le endossage, ainsi que la pose de la mousseline, des tranchefiles et de la feuille de renfort.

Martelage

Collage des pages de garde

Encollage

Massicotage

Arrondissage et endossage

Placez le livre sur un établi et tenez-le comme illustré. Poussez sur la gouttière du livre avec votre pouce tout en tirant les pages extérieures dans la direction opposée avec vos quatre autres doigts. Tapotez doucement le dos pour lui donner sa forme avec un marteau de relieur. Retournez le livre et répétez ce processus. Veillez à arrondir le dos du livre uniformément. Une légère courbure suffit.

L'endossage forme une charnière le long des côtés avant et arrière du livre, à environ 1/8 à 1/4 de pouce du bord relié, figure 6-10. Placez le livre entre les ais d'endossage, le bord arrondi du livre dépassant du bord supérieur des ais. La distance réelle dépendra du format du livre et de l'épaisseur de sa couverture. Tapotez doucement le dos du livre avec un marteau de relieur, formez les deux charnières progressivement en frappant du centre du dos vers les bords extérieurs du livre.

Pose de la gaze, des tranchefiles et de la garde

Les tranchefiles peuvent également être collés au dos du livre. Ils servent à décorer plutôt qu'à renforcer le matériau relié. Chaque morceau de tranchefile doit correspondre à l'épaisseur du dos. Positionnez les tranchefiles de sorte que la partie décorative soit tournée vers le bord avant du livre.

Du papier kraft est collé sur la gaze et les tranchefiles pour finir le dos du livre. Ce morceau de papier est appelé garde.

Fabrication de l'étui

La fabrication de l'étui, c'est-à-dire la réalisation de l'étui, peut être effectuée à la machine ou à la main. La fabrication à la main implique de couper les matériaux aux dimensions, de coller le carton à reliure et le papier sur la toile de reliure, et de replier la toile pour recouvrir les bords du carton à reliure.

Coupe des matériaux aux dimensions

La largeur du carton à reliure se mesure depuis la charnière formée le long du bord arrière du livre, par endossure, jusqu'à son bord avant. Veillez à ajouter 1/8 pouce à cette mesure pour obtenir le débord nécessaire.

La dimension du papier fort utilisé pour doubler le dos de l'étui est égale aux mesures prises en travers du dos du livre. Les dimensions de la toile de reliure sont déterminées par mesure. La hauteur de la toile doit être égale à la hauteur du carton à reliure plus deux pouces. La largeur de la toile est égale à la somme des largeurs des deux morceaux de carton à reliure, plus deux pouces, plus la largeur autour du dos du livre d'une charnière à l'autre.

Collage des matériaux en position

À l'aide d'un pinceau et de colle de reliure, enduisez l'envers de la toile de reliure. Couvrez toute la surface de manière uniforme. Ne laissez pas de grumeaux de colle. Positionnez maintenant soigneusement les cartons et la garde en papier sur la toile de reliure. Retournez ensuite la toile de reliure et faites sortir l'excédent de colle entre la toile et les cartons à reliure. Avec un plioir en os, pressez du centre vers les bords extérieurs des cartons.

Repliage de la toile de reliure

Les coins que vous venez de réaliser sont appelés coins à la bibliothèque. Bien qu'ils résistent à des manipulations brutales, les coins à la bibliothèque sont volumineux. Les coins entaillés sont moins volumineux que les coins à la bibliothèque. Ils sont formés en découpant les coins de la toile de reliure avant le pliage, figure 6-13. Laissez environ 3/8" de toile en face de chaque coin du carton de reliure. Continuez le pliage comme pour les coins à la bibliothèque.

La mise en place du livre dans son étui s'appelle l'encartage. L'encartage peut être réalisé à la main ou à la machine.

Pour encarter un livre à la main, insérez une feuille de papier paraffiné entre chaque page de garde. Le papier paraffiné doit dépasser des bords du livre. Le papier paraffiné empêche les pages de garde de se coller entre elles lorsque le livre est collé dans son étui.

Appliquez la colle sur la mousseline, les bandes et la page de garde située à l'avant du livre. Positionnez le livre dans l'étui, face encollée vers le haut, et fermez le plat avant. Retournez ensuite le livre, ouvrez le plat arrière et appliquez la colle sur la mousseline, les bandes et la page de garde arrière. Fermez maintenant le plat arrière. Assurez-vous que le livre est bien plaqué contre le fond de l'étui et dans sa position correcte. Réajustez la position du livre si nécessaire.

Après l'encartage, placez le livre entre deux ais de presse. La bande métallique de chaque ais doit être logée dans la charnière du livre.

Placez les ais de presse et l'ensemble du livre dans une presse à livre jusqu'à ce que la colle soit complètement sèche. L'opération de pressage est illustrée à la figure 6-14. Une fois sec, le livre peut être retiré de entre les ais de presse. Nettoyez l'excédent de colle si nécessaire. Le livre est maintenant terminé.