Condições Padrão de Visualização para Cor de Impressão: ISO 3664 e Iluminação D50 Explicadas

Duas folhas impressas podem parecer uma correspondência exata de cor na bancada da gráfica e claramente diferentes quando verificadas no escritório do cliente. O papel não mudou, e a tinta não mudou. O que mudou foi a luz. O julgamento humano da cor depende fortemente das condições ao redor do objeto visualizado, e é por isso que todos os envolvidos em um trabalho de impressão precisam tomar decisões de cor sob condições de visualização padronizadas e repetíveis. A ISO 3664 define essas condições, e este artigo explica o que elas abrangem, por que a iluminação de 5000 K por si só não é suficiente e como manter uma área de avaliação de cor confiável.

O que as condições padrão de visualização controlam

As condições padrão de visualização descrevem um ambiente no qual cinco fatores são controlados: a cor da fonte de luz, a intensidade da luz, o efeito da luz refletida pelas superfícies ao redor da amostra, a cor ambiente da sala e a adaptação visual do observador. Uma cabine de visualização projetada conforme a ISO 3664 coloca todos os cinco sob controle, mas somente se a cabine for mantida. Superfícies neutras, tubos fluorescentes e divisórias devem ser limpos pelo menos uma vez por mês com materiais que não os danifiquem, e os tubos devem ser substituídos após aproximadamente 2000 horas de uso, porque o espectro de um tubo se altera com o envelhecimento.

Por que um tubo de 5000 K por si só não é suficiente

Muitos fornecedores dizem que sua luz de correspondência de cor é de 5000 K, mas o cliente ainda vê diferença sob outra fonte de 5000 K. A razão é simples: 5000 K descreve apenas a temperatura de cor da luz. A referência aceita para a indústria gráfica é o iluminante padrão CIE D50, que define a distribuição espectral de potência completa da luz, indo além de sua temperatura. Um corpo negro aquecido mostra luz branca a 5000 K com um espectro balanceado, e é por isso que essa temperatura foi escolhida, mas uma lâmpada artificial pode atingir a mesma temperatura de cor enquanto perde parte do espectro.

É nesse espectro ausente que entra a qualidade de reprodução de cor. O índice de reprodução de cor compara uma fonte artificial com a luz do dia, que pontua 100 porque seu espectro é completo. Um tubo fluorescente rotulado como 5000 K frequentemente entrega um índice de reprodução de cor abaixo de 90, o que significa que algumas cores parecem opacas ou desviadas mesmo que a luz pareça branca. Equipamentos que atendem ao padrão de impressão devem fornecer 5000 K juntamente com um índice de reprodução de cor de pelo menos 90. Lembre-se de que um índice alto não garante desvio de cor zero; temperatura de cor e qualidade de reprodução precisam trabalhar juntas.

Dois níveis de iluminação na ISO 3664

A ISO 3664 recomenda dois níveis de iluminação para trabalhos diferentes. O nível mais alto, 2000 lux mais ou menos 500 lux, é usado quando imagens e amostras impressas são avaliadas e comparadas entre si. O nível mais baixo, 500 lux mais ou menos 25 lux, é usado quando você precisa julgar detalhes em áreas de sombra escura sob condições próximas da forma como a peça impressa será finalmente vista, por exemplo, em uma prateleira ou em um escritório.

Mantenha a área de avaliação livre de interferências

A área ao redor da cabine de visualização importa tanto quanto a própria cabine. Um canto de avaliação de cor repleto de pôsteres, latas de tinta e outros objetos coloridos anulará uma boa fonte de luz. Regras práticas da norma incluem manter o entorno neutro, evitar luz extra entrando na área de avaliação e manter itens fortemente coloridos, incluindo roupas de trabalho de cores vivas, fora do campo de visão. A superfície ao redor da amostra deve ser um cinza neutro com refletância abaixo de 60 por cento. Os observadores também devem permitir que seus olhos se adaptem por alguns minutos antes de fazer um julgamento, já que o olho se ajusta à luz sob a qual esteve.

Metamerismo e por que a fonte de luz precisa ser fixa

Metamerismo é a situação em que duas amostras parecem iguais sob uma fonte de luz, mas têm curvas de refletância espectral diferentes, de modo que se separam quando a luz muda. Reproduções impressas são quase sempre correspondências metaméricas em vez de correspondências espectrais, porque tintas de impressão e os materiais usados na arte original, como aquarela, impressões fotográficas ou uma tela de display, nunca podem ser idênticos. A consequência prática é que um par de amostras combinadas sob uma cabine D50 pode não corresponder mais sob iluminação de loja ou de escritório. A avaliação, portanto, precisa estar atrelada a uma fonte padrão acordada, e uma pequena diferença de cor em uma correspondência metamérica é aceitável desde que permaneça dentro da tolerância definida pela norma relevante.

Escolha e verificação de uma luz de visualização

A maneira mais simples de configurar uma área em conformidade é comprar uma cabine de luz que atenda à ISO 3664 e ofereça várias fontes comutáveis, como D50, D65, UV, TL84 e fonte A, para que a mesma cabine possa servir a diferentes indústrias e usos finais. Como as lâmpadas se alteram com o tempo e a temperatura, uma verificação rápida interna vale a pena ser adicionada à rotina. Adesivos indicadores adesivos como o tipo GATF/RHEM ficam na área de visualização e avisam o operador quando a temperatura de cor se desviou o suficiente para que os tubos devam ser trocados. Alguns minutos de manutenção mantêm cada julgamento de cor na planta consistente com o feito na prova original.