Стандартные условия просмотра для оценки цвета печати: ISO 3664 и освещение D50
Два отпечатанных листа могут выглядеть как точное совпадение по цвету на столе в типографии и явно различаться при проверке в офисе клиента. Бумага не изменилась, краска не изменилась. Изменился свет. Восприятие цвета человеком сильно зависит от условий вокруг рассматриваемого объекта, поэтому все участники печатного заказа должны принимать цветовые решения при повторяемых стандартных условиях просмотра. ISO 3664 определяет эти условия, и в этой статье описано, что они регулируют, почему освещения 5000 K недостаточно и как поддерживать надёжность зоны оценки цвета.
Что регулируют стандартные условия просмотра
Стандартные условия просмотра описывают среду, в которой контролируются пять факторов: цвет источника света, интенсивность света, влияние света, отражённого от поверхностей вокруг образца, цветовой фон помещения и зрительная адаптация наблюдателя. Кабинет для просмотра, соответствующий ISO 3664, ставит все пять под контроль, но только при условии обслуживания. Нейтральные поверхности, люминесцентные лампы и перегородки следует очищать не реже одного раза в месяц материалами, которые не повредят их, а лампы заменять примерно после 2000 часов работы, поскольку спектр лампы со временем смещается.
Почему лампы 5000 K недостаточно
Многие поставщики заявляют, что их лампа для сопоставления цвета имеет 5000 K, однако клиент всё равно видит разницу под другим источником 5000 K. Причина проста: 5000 K описывает только цветовую температуру света. Принятый в полиграфии эталон, стандартный осветитель CIE D50, определяет полное спектральное распределение мощности света, выходя за пределы его теплоты. Нагретое абсолютно чёрное тело даёт белый свет при 5000 K со сбалансированным спектром, поэтому эта температура и была выбрана, но искусственная лампа может достичь той же цветовой температуры, теряя часть спектра.
Именно на утраченном спектре сказывается качество цветопередачи. Индекс цветопередачи сравнивает искусственный источник с дневным светом, который получает 100, поскольку его спектр полон. Люминесцентная лампа с маркировкой 5000 K часто даёт индекс цветопередачи ниже 90, то есть некоторые цвета выглядят тусклыми или смещёнными, хотя свет кажется белым. Оборудование, соответствующее полиграфическому стандарту, должно обеспечивать 5000 K вместе с индексом цветопередачи не ниже 90. Учтите, что высокий индекс не гарантирует отсутствия цветового сдвига: цветовая температура и качество цветопередачи должны работать вместе.
Два уровня освещённости в ISO 3664
ISO 3664 рекомендует два уровня освещённости для разных задач. Более высокий уровень, 2000 лк плюс-минус 500 лк, применяется при оценке и сравнении изображений и отпечатанных образцов между собой. Более низкий уровень, 500 лк плюс-минус 25 лк, применяется, когда нужно оценить детали в тёмных областях тени в условиях, близких к тому, как отпечатанное изделие будет в итоге восприниматься, например на полке или в офисе.
Держите зону оценки свободной от помех
Пространство вокруг кабинета для просмотра важно не меньше самого кабинета. Уголок оценки цвета, заваленный плакатами, банками краски и другими цветными предметами, сведёт на нет хороший источник света. Практические правила стандарта включают поддержание нейтрального окружения, недопущение попадания лишнего света в зону оценки и удаление из поля зрения ярко окрашенных предметов, включая яркую рабочую одежду. Поверхность вокруг образца должна быть нейтрально-серой с коэффициентом отражения ниже 60 процентов. Наблюдателям также следует дать глазам адаптироваться в течение нескольких минут перед принятием решения, поскольку глаз приспосабливается к тому свету, под которым находился.
Метамерия и почему источник света должен быть фиксированным
Метамерия, это ситуация, когда два образца выглядят одинаково под одним источником света, но имеют разные кривые спектрального отражения, поэтому расходятся при смене света. Печатные репродукции почти всегда являются метамерными совпадениями, а не спектральными, поскольку печатные краски и материалы оригинал-макета, такие как акварель, фотографические отпечатки или экранное изображение, никогда не могут быть идентичными. Практическое следствие: пара образцов, совпавших в кабинете с D50, может перестать совпадать под освещением магазина или офиса. Поэтому оценка должна быть привязана к согласованному стандартному источнику, и небольшое цветовое различие при метамерном совпадении допустимо, если оно остаётся в пределах допуска, определённого соответствующим стандартом.
Выбор и проверка лампы для просмотра
Самый простой способ организовать соответствующую зону, купить кабинет для просмотра, отвечающий ISO 3664 и предлагающий несколько переключаемых источников, таких как D50, D65, УФ, TL84 и источник A, чтобы один кабинет обслуживал разные отрасли и конечные применения. Поскольку лампы со временем и от температуры смещаются, стоит добавить в регламент быструю внутреннюю проверку. Индикаторные стикеры, например типа GATF/RHEM, размещают в зоне просмотра, и они предупреждают оператора, когда цветовая температура сместилась настолько, что лампы пора менять. Несколько минут обслуживания сохраняют согласованность всех цветовых решений на производстве с решением, принятым на исходной цветопробе.