Två tryckta ark kan se ut som en exakt färgmatchning vid tryckpressen och tydligt olika när de kontrolleras på ett kontor. Papperet har inte ändrats och färgen har inte ändrats. Det som har ändrats är ljuset. Människans färgbedömning beror starkt på förhållandena runt objektet som betraktas, vilket är anledningen till att alla inblandade i ett tryckjobb måste fatta färgbeslut under repeterbara, standardiserade betraktningsförhållanden. ISO 3664 definierar dessa förhållanden, och den här artikeln förklarar vad de omfattar, varför 5000 K-belysning ensam inte räcker, och hur man håller ett färgbedömningsområde tillförlitligt.
Vad standardiserade betraktningsförhållanden styr
Standardiserade betraktningsförhållanden beskriver en miljö där fem saker kontrolleras: ljuskällans färg, ljusets intensitet, effekten av ljus som reflekteras från ytorna runt provet, rummets omgivande färg och betraktarens visuella anpassning. En betraktningskabin utformad enligt ISO 3664 bringar alla fem under kontroll, men bara om kabinen underhålls. Neutrala ytor, lysrör och skiljeväggar bör rengöras minst en gång i månaden med material som inte skadar dem, och rör bör bytas ut efter ungefär 2000 timmars användning, eftersom ett rörs spektrum förskjuts med åldern.
Varför ett 5000 K-rör ensamt inte räcker
Många leverantörer säger att deras färgmatchande ljus är 5000 K, men kunden ser fortfarande en skillnad under en annan 5000 K-källa. Anledningen är enkel: 5000 K beskriver bara ljusets färgtemperatur. Den accepterade referensen för tryckeribranschen är CIE D50-standardljuskällan, som definierar ljusets fullständiga spektrala effektfördelning, bortom dess värme. En upphettad svartkropp visar vitt ljus vid 5000 K med ett balanserat spektrum, vilket är anledningen till att den temperaturen valdes, men en artificiell lampa kan nå samma färgtemperatur medan en del av spektrumet saknas.
Det är i det saknade spektrumet som återgivningskvaliteten kommer in. Färgåtergivningsindex jämför en artificiell källa med dagsljus, som får 100 eftersom dess spektrum är komplett. Ett lysrör märkt 5000 K ger ofta ett färgåtergivningsindex under 90, vilket innebär att vissa färger verkar matta eller förskjutna även om ljuset ser vitt ut. Utrustning som uppfyller tryckstandarden bör ge 5000 K tillsammans med ett färgåtergivningsindex på minst 90. Tänk på att ett högt index inte garanterar noll färgförskjutning; färgtemperatur och återgivningskvalitet måste samverka.
Två belysningsnivåer i ISO 3664
ISO 3664 rekommenderar två belysningsnivåer för olika arbeten. Den högre nivån, 2000 lux plus eller minus 500 lux, används när bilder och tryckta prov utvärderas och jämförs mot varandra. Den lägre nivån, 500 lux plus eller minus 25 lux, används när du behöver bedöma detaljer i mörka skuggområden under förhållanden nära hur det tryckta alstret slutligen kommer att ses, till exempel på en hylla eller på ett kontor.
Håll bedömningsområdet fritt från störningar
Området runt betraktningskabinen spelar lika stor roll som kabinen själv. Ett färgbedömningshörn fullt av affischer, färgburkar och andra färgade föremål motverkar en bra ljuskälla. Praktiska regler från standarden inkluderar att hålla omgivningen neutral, undvika extra ljus som kommer in i bedömningsområdet, och hålla starkt färgade föremål, inklusive starkt färgade arbetskläder, utanför synfältet. Ytan runt provet bör vara en neutral grå med en reflektans under 60 procent. Betraktare bör också låta ögonen anpassa sig i några minuter innan de fattar ett beslut, eftersom ögat anpassar sig till det ljus det har varit under.
Metamerism och varför ljuskällan måste vara fast
Metamerism är situationen där två prov ser likadana ut under en ljuskälla men har olika spektrala reflektanskurvor, så de skiljer sig när ljuset ändras. Tryckta reproduktioner är nästan alltid metameriska matchningar snarare än spektrala matchningar, eftersom tryckfärger och material som används i originalkonstverk, såsom akvarell, fotografiska tryck eller en skärmbild, aldrig kan vara identiska. Den praktiska konsekvensen är att ett par prov som matchats under en D50-kabin kanske inte längre matchar under butiksbelysning eller kontorsbelysning. Utvärdering måste därför knytas till en överenskommen standardkälla, och en liten färgskillnad i en metamerisk matchning är acceptabel så länge den håller sig inom toleransen som definieras av relevant standard.
Att välja och kontrollera ett betraktningsljus
Det enklaste sättet att skapa ett kompatibelt område är att köpa en ljuslåda som uppfyller ISO 3664 och erbjuder flera växlingsbara källor som D50, D65, UV, TL84 och ljuskälla A, så att samma låda kan användas för olika branscher och slutanvändningar. Eftersom lampor förskjuts med tid och temperatur är en snabb intern kontroll värd att lägga till rutinen. Indikatorklistermärken av typen GATF/RHEM sitter i betraktningsområdet och varnar operatören när färgtemperaturen har förskjutits tillräckligt för att rören bör bytas. Några minuters underhåll håller varje färgbedömning i anläggningen konsekvent med den som gjordes vid det ursprungliga korrekturet.