Points à vérifier avant impression

(1) Petits textes et lignes fines

Lors de la préparation des fichiers pour l'impression, les petits textes et les lignes fines doivent être conçus comme des objets monochromes afin d'éviter les défauts de repérage lors de l'impression en quadrichromie.

• La largeur minimale des lignes doit être d'au moins 0,1 mm, sinon les lignes peuvent disparaître ou paraître floues après impression.
• Pour le texte, la hauteur minimale recommandée est de 1,8 mm pour les caractères chinois et de 1,5 mm pour les lettres anglaises afin de garantir la lisibilité et d'éviter les traits brisés.

(2) Texte en réserve (knockout)

Une attention particulière est requise lors de la conception de texte en réserve (texte blanc sur fond coloré).

• Si le texte est petit, en particulier avec des traits fins, il doit être conservé en une seule couleur pour éviter les bords flous.
• Choisissez des polices aux traits équilibrés et pleins, telles que les sans-serif arrondies, Heiti ou les polices de style gothique.
• Évitez d'utiliser des polices à fort contraste de trait comme Songti ou Old Songti, car leurs fins traits horizontaux peuvent disparaître en réserve.
• Si vous devez utiliser de telles polices, assurez-vous que la hauteur minimale du texte est de 2,5 mm pour les caractères chinois et de 2 mm pour les lettres anglaises afin de maintenir la lisibilité.