Connaissances en impression
Connaissances en impression

Traitement des images couleur en prépresse : choisir le bon mode

Dans la composition des journaux ou des magazines, le traitement des images couleur est souvent nécessaire. Lorsqu'on ouvre une image couleur, elle peut être en mode RVB ou CMJN. Alors, sous Photoshop, faut-il travailler en mode RVB ou CMJN pour le traitement des images couleur ? Cet article partage mes réflexions sur cette question.

1. Les modes RVB et CMJN ne doivent pas être convertis fréquemment

Lors du traitement d'images dans Photoshop, la première chose à garder à l'esprit est que, quel que soit le mode de l'image, RVB ou CMJN, elle ne doit pas être convertie dans les deux sens. Chaque conversion entre ces espaces colorimétriques entraîne une perte d'une partie des détails de l'image d'origine. Si une image est convertie de façon répétée entre RVB et CMJN, la perte d'informations sera importante.

Il faut noter que, dans le processus d'édition de journaux, les images destinées à la fabrication de plaques doivent finalement être en mode CMJN ; sinon, elles ne peuvent pas être imprimées. Cependant, cela ne signifie pas que le traitement des images en mode CMJN donnera nécessairement les meilleurs résultats d'impression. En fait, travailler en mode RVB dans Photoshop produit généralement de meilleurs résultats. Tant que l'image est traitée correctement en mode RVB, sa conversion ultérieure en CMJN permettra toujours une fabrication de plaques et une impression réussies.

2. Pour garantir la qualité d'impression, les images doivent être traitées en mode RVB

Si l'image source est déjà en mode RVB, ou si le scanner permet de capturer directement en RVB, c'est idéal pour la composition couleur de journaux. Lors de la numérisation avec Photoshop, il suffit de sélectionner l'option RVB dans les paramètres de couleur, et l'image numérisée sera en mode RVB. En bref, dans la mesure du possible, les images doivent être obtenues et traitées en RVB sans conversion de mode inutile. Cela est particulièrement vrai pour les images téléchargées depuis Internet : les traiter en RVB est essentiel pour garantir de bons résultats d'impression. Les points suivants expliquent pourquoi :

(1) Le mode RVB couvre une gamme de couleurs plus large que le CMJN.

Tous les dispositifs optiques, tels que les moniteurs, fonctionnent en RVB. Le RVB peut reproduire de nombreuses couleurs, en particulier les couleurs vives et éclatantes, que le CMJN ne peut pas. C'est pourquoi les images apparaissent plus sombres après conversion en CMJN. Dans Photoshop, il convient de modifier les images en RVB tout en utilisant l'aperçu CMJN (Affichage > Couleurs d'épreuve) pour simuler leur apparence à l'impression. Cette méthode offre à la fois une flexibilité d'édition et une attente précise des couleurs. Travailler directement en CMJN est moins efficace et peut donner une qualité inférieure.

(2) Certains filtres Photoshop ne prennent pas en charge le mode CMJN.

L'édition d'images implique souvent des ajustements détaillés, des compositions et l'application de filtres. Parce que le RVB offre un espace colorimétrique beaucoup plus grand, l'édition en RVB permet des effets plus riches et plus nuancés. Même si la conversion en CMJN entraîne inévitablement une certaine perte de couleurs, commencer en RVB préserve autant de détails que possible par rapport à un travail en CMJN dès le départ.

(3) Les paramètres de séparation des couleurs sont cruciaux lors de la conversion en CMJN.

Photoshop permet de contrôler les réglages de séparation lors de la conversion, ce qui peut minimiser la perte de couleurs. Ainsi, il est préférable de traiter en RVB et d'affiner la conversion en CMJN ultérieurement.

(4) Le RVB est préférable pour l'archivage d'images à long terme.

Les images RVB corrigées et ajustées peuvent servir de fichiers maîtres de haute qualité, réutilisables sur différents dispositifs et flux de travail. Que la conversion soit effectuée par la gestion des couleurs au niveau du système ou dans Photoshop, les archives RVB offrent une flexibilité pour les besoins de publication futurs.

(5) Équilibre des gris et cohérence de sortie des dispositifs.

En impression, une reproduction cohérente dépend de l'équilibre du cyan, du magenta et du jaune pour obtenir un gris neutre. Si une image est stockée uniquement en CMJN, des ajustements des niveaux de noir, des plages tonales ou de la saturation peuvent être nécessaires pour différentes presses ou types de papier, ce qui complique le processus. Le RVB, avec sa plage tonale plus large, assure une reproduction des couleurs plus cohérente entre les dispositifs jusqu'à la séparation finale en CMJN.

D'après ces points, il est clair que les images doivent généralement être traitées en RVB dans Photoshop. Cependant, il faut veiller à prévisualiser en CMJN et à garantir des couleurs précises à l'étape de sortie finale. Conservez toujours une copie du fichier RVB d'origine avant la conversion.

3. Le mode Lab de Photoshop offre également des avantages

En plus du RVB, le mode Lab de Photoshop présente des atouts uniques. Le RVB est basé sur la lumière, le CMJN sur la réflexion des pigments, mais le Lab compense les faiblesses des deux. Par exemple, le RVB présente des transitions inégales entre certaines couleurs, et le CMJN perd encore plus de détails lors de l'édition. Le mode Lab offre une structure plus équilibrée, composée de trois canaux :

 - Canal L pour la luminosité (contrôle la luminosité et le contraste),

 - Canal a du vert au magenta,

 - Canal b du bleu au jaune.

Le mode Lab est indépendant du dispositif, ce qui permet de modifier rapidement tout type d'image, plus rapidement qu'en CMJN, et garantit que les couleurs dans la gamme CMJN restent intactes lors de la conversion. Un flux de travail courant consiste à convertir le RVB en Lab avant de convertir en CMJN, ce qui aide à conserver une meilleure fidélité des couleurs.

Dans l'édition non couleur, le mode Lab est souvent utilisé pour convertir des images en niveaux de gris. Par exemple, une image RVB téléchargée depuis Internet doit d'abord être convertie en Lab, puis son canal L extrait pour être utilisé comme image en niveaux de gris. Une conversion directe en niveaux de gris peut causer des problèmes dans certains logiciels de publication.

Conclusion

En édition d'images, il est préférable de travailler en mode RVB ou Lab, et de ne convertir en CMJN que lorsque c'est nécessaire. Une fois qu'une image est convertie en CMJN, évitez de la reconvertir. Si d'autres modifications sont nécessaires, envisagez de convertir en Lab. Pour les images couleur numérisées destinées à des mises en page en niveaux de gris, numérisez toujours en RVB, traitez en RVB, puis convertissez via Lab en niveaux de gris.

De nombreux opérateurs prennent des raccourcis en numérisant directement dans le mode souhaité, en effectuant des ajustements mineurs et en envoyant les images directement à l'impression. Bien que cela puisse « fonctionner », les résultats sont souvent loin d'être optimaux. Pour une impression de qualité véritablement élevée, il vaut la peine de suivre des flux de travail appropriés et de ne pas hésiter à faire les étapes supplémentaires.