CorelDRAW är fortfarande ett vanligt verktyg för att bygga förpackningsoriginal, kataloger och etiketter, men en fil som ser perfekt ut på skärmen kan ändå fallera i RIP:en. De flesta utskriftsfel beror på ett fåtal vanor i teckensnittshantering, toningsinställningar och placerade bilder. Anteckningarna nedan sammanfattar de kontroller som vårt prepress-team går igenom innan ett jobb lämnar studion.
Teckensnittsproblem som når utskriftssteget
Olika teckensnittsbibliotek beskriver konturer på olika sätt. När streck överlappar varandra lämnar vissa bibliotek överlappningen synlig efter utskrift, så en fet eller smal stil kan visa en genomskinlig effekt där två former möts. Testa det faktiska teckensnitt du planerar att använda i stället för en liknande ersättning.
Brödtext som blandar CJK- och latinska tecken med specialsymboler som en fylld kvadrat, ett snabel-a, en stjärna eller en cirkel är en annan vanlig felkälla. Dessa glyfer kan ligga på en annan baslinje eller ha en annan kodning, och sättningsprogrammet kan tappa bort eller flytta dem. Att bygga sådana symboler som separat inramad text, eller konvertera dem till kurvor, tar bort risken.
Sällsynta tecken försvinner av en enkel anledning: ett äldre teckensnittsbibliotek har helt enkelt ingen glyf för dem. Ett aktuellt GBK-kompatibelt bibliotek täcker en mycket större del av teckenuppsättningen, så byt till ett sådant när ett dokument innehåller ovanliga namn eller ortnamn.
Mycket ljus stil kräver särskild omsorg. Hårstreck och tunna seriffer bör inte ha en trefärgs- eller kraftigare färgblandning, till exempel 10 procent cyan med 30 procent magenta och 80 procent gult. Samma varning gäller vit text som är utsparad ur en mörk bakgrund. När designen inte kan undvika det, lägg en tunn kontur runt den utsparade texten och ställ in konturen på en nära nyans av bakgrunden eller på en enda processfärg, vanligtvis svart.
Toninginställningar som klarar trycket
En toning från rött till svart ställs ofta in som 100 procent magenta som bleknar till 100 procent svart. Mittpunkten blir grumlig eftersom magentan avtar medan svart ökar, och de två färgerna överlappar aldrig. Att bygga toningen som 100 procent magenta till magenta plus svart håller båda färgerna närvarande genom övergången, och blandningen förblir ren. Andra färgpar följer samma logik.
Transparenstoningar hör till skärmarbete och gråskalebilder endast. De kan inte lämnas till utskrift som färdigt original, eftersom blandningsutrymmet är RGB och blandningen på skärmen skiljer sig kraftigt från vad CMYK-färger producerar. Platta till eller bygg om sådana effekter i det slutliga färgrummet.
Håll den svarta änden av en toning över ungefär 10 procent. Utskriftsprofiler behandlar ett mycket ljust svart som en ersättningston snarare än en övertryckning, och ett steg på 5 procent svart kan förskjutas eller helt försvinna. Ljust heldragna svarta ytor som används som bakgrundsnyans har samma risk.
Placerade bilder och färgläge
Placerade PSD-filer kommer med sin egen transparensmask. När en sådan fil ligger på sidan, undvik destruktiva åtgärder som rotation, spegling eller snedställning, eftersom masken inte längre matchar de transformerade pixlarna och utskriften kan visa en trasig kant. Om layouten kräver originalet i en annan vinkel, placera det i en behållare och transformera behållaren i stället.
Samma försiktighet gäller inbyggda masker i CorelDRAW. Där en mask är känslig är placering i en behållare den säkrare vägen.
Lämna ändringar av upplösning och omsampling till bildredigeraren. Att konvertera till bitmapp i ritprogrammet är bekvämt, men det kostar färgåtergivning. Förbered bilden i sin slutliga storlek och upplösning i en bildredigerare och placera den sedan. Varje placerad bild måste vara CMYK, gråskala eller en monotone-bitmapp, annars kan den inte gå till utskrift alls.
Utskriftsmärken och prepress-kontrollen
Skärmärken, färgkontrollränder och passmärken ligger utanför slutformatet och läggs till automatiskt av de flesta tryckerier, så de behöver sällan hanteras manuellt.
För den slutliga kontrollen, exportera jobbet till PDF i stället för att skriva ut en PDF direkt från CorelDRAW, vilket bygger en fil som är opålitlig för tryckarbete. Den tillförlitliga vägen går via inkapslad PostScript: spara dokumentet som EPS och kör sedan EPS-filen genom Acrobat Distiller för att producera PDF:en. En PDF som skapats på detta sätt öppnas korrekt hos de flesta tryckerier, behåller inbäddade teckensnitt och är tillräckligt liten för att skickas via e-post.