CorelDRAW zůstává běžným nástrojem pro tvorbu podkladů obalů, katalogů a etiket, přesto může soubor, který na obrazovce vypadá bezchybně, selhat už na RIPu. Většina výstupních chyb má původ v několika málo návycích při práci s fonty, nastavením přechodů a vloženými obrázky. Následující poznámky shrnují kontroly, které náš předtiskový tým provádí, než zakázka opustí studio.
Problémy s fonty, které se dostanou až do výstupu
Různé knihovny fontů popisují obrysy odlišně. Když se tahy překrývají, některé knihovny nechají překryv po výstupu viditelný, takže tučné nebo zúžené písmo může v místě styku dvou tvarů vykazovat průhledný efekt. Testujte konkrétní font, který hodláte použít, ne podobnou náhradu.
Odstavcový text, který míchá znaky CJK a latinku se speciálními symboly, jako je plný čtvereček, zavináč, hvězdička nebo kroužek, je dalším častým zdrojem potíží. Tyto glyfy mohou ležet na jiné účaří nebo mít jiné kódování a sázecí program je může vypustit nebo posunout. Pokud takové symboly vytvoříte jako samostatný text v rámečku nebo je převedete na křivky, riziko zmizí.
Vzácné znaky mizí z jednoduchého důvodu: starší knihovna fontů pro ně prostě nemá glyf. Aktuální knihovna kompatibilní s GBK pokrývá mnohem větší část znakové sady, proto na ni přejděte, když dokument obsahuje neobvyklá jména nebo místní názvy.
Velmi světlé písmo vyžaduje zvláštní pozornost. Vlasové tahy a tenké serify by neměly nést tříbarevnou nebo silnější kombinaci barev, například 10 procent azurové s 30 procenty purpurové a 80 procenty žluté. Stejné upozornění platí pro bílé písmo vyřezané z tmavého podkladu. Když se tomu design nevyhne, přidejte kolem vyřezaného písma tenký obrys a nastavte ho na odstín blízký podkladu nebo na jednu procesní barvu, obvykle černou.
Nastavení přechodů, která vydrží tisk
Přechod z červené do černé se často nastavuje jako 100 procent purpurové přecházející do 100 procent černé. Střed se zakalí, protože purpurová ubývá, zatímco černá přibývá, a obě barvy se nikdy nepřekryjí. Když přechod postavíte jako 100 procent purpurové do purpurové plus černé, zůstanou obě barvy přítomné po celou dobu přechodu a přechod zůstane čistý. Další barevné dvojice se řídí stejnou logikou.
Přechody s průhledností patří pouze na obrazovku a do stupňů šedi. Nelze je odevzdat do výstupu jako finální podklad, protože prostor prolnutí je RGB a směs na obrazovce se výrazně liší od toho, co vytvoří CMYK barvy. Takové efekty zploštěte nebo znovu postavte ve finálním barevném prostoru.
Černý konec přechodu držte nad zhruba 10 procenty. Výstupní profily považují velmi světlou černou za náhradní tón, ne za soutisk, a krok 5 procent černé se může posunout nebo úplně vypadnout. Stejné riziko nesou světlé plné černé použité jako podkladový odstín.
Vložené obrázky a barevný režim
Vložené soubory PSD si přinášejí vlastní masku průhlednosti. Jakmile je takový soubor na stránce, vyhněte se destruktivním úpravám, jako je otáčení, zrcadlení nebo zkosení, protože maska už neodpovídá transformovaným pixelům a výstup může vykazovat poškozenou hranu. Pokud rozvržení vyžaduje podklad v jiném úhlu, vložte ho do kontejneru a transformujte kontejner.
Stejná opatrnost platí pro nativní masky v CorelDRAW. Tam, kde je maska křehká, je vložení do kontejneru bezpečnější cestou.
Změny rozlišení a převzorkování nechte na editoru obrázků. Převod na rastr přímo v kreslicím programu je pohodlný, ale stojí barevnou věrnost. Připravte obrázek v konečné velikosti a rozlišení v editoru obrázků a potom ho vložte. Každý vložený obrázek musí být v CMYK, ve stupních šedi nebo jako monochromatický rastr, jinak nemůže do výstupu vůbec jít.
Výstupní značky a předtisková kontrola
Ořezové značky, barevné kontrolní prvky a soutiskové terče leží mimo ořezovou plochu a většina poskytovatelů je přidává automaticky, takže málokdy vyžadují ruční zásah.
Pro závěrečnou kontrolu exportujte zakázku do PDF, místo abyste tiskli PDF přímo z CorelDRAW, který vytvoří soubor nespolehlivý pro tisk. Spolehlivá cesta vede přes encapsulated PostScript: uložte dokument jako EPS a ten pak prožeňte přes Acrobat Distiller, čímž vznikne PDF. Takto vytvořené PDF se ve většině tiskáren otevře správně, zachová vložené fonty a zůstane dost malé na odeslání e-mailem.