Dva vytištěné archy mohou vypadat jako přesná barevná shoda na tiskařském stole a zřetelně odlišně při kontrole v kanceláři klienta. Papír se nezměnil a inkoust se nezměnil. Změnilo se světlo. Lidské posouzení barvy silně závisí na podmínkách kolem pozorovaného objektu, a proto každý, kdo se podílí na zakázce tisku, musí činit barevná rozhodnutí za opakovatelných standardních podmínek pozorování. Norma ISO 3664 tyto podmínky definuje a tento článek vysvětluje, co zahrnují, proč samotné osvětlení 5000 K nestačí a jak udržet oblast pro posouzení barvy spolehlivou.
Co standardní podmínky pozorování řídí
Standardní podmínky pozorování popisují prostředí, ve kterém je řízeno pět věcí: barva světelného zdroje, intenzita světla, vliv světla odraženého od povrchů kolem vzorku, okolní barva místnosti a vizuální adaptace pozorovatele. Kabina pro pozorování navržená podle ISO 3664 dostává všech pět pod kontrolu, ale pouze pokud je kabina udržována. Neutrální povrchy, zářivky a přepážky by měly být čištěny alespoň jednou měsíčně materiály, které je nepoškodí, a trubice by měly být vyměněny po přibližně 2000 hodinách používání, protože spektrum trubice se stárnutím posouvá.
Proč samotná trubice 5000 K nestačí
Mnoho dodavatelů uvádí, že jejich světlo pro porovnávání barev má 5000 K, přesto klient stále vidí rozdíl pod jiným zdrojem 5000 K. Důvod je jednoduchý: 5000 K popisuje pouze teplotu chromatičnosti světla. Uznávaným referenčním zdrojem pro tiskařský průmysl je standardní osvětlení CIE D50, které definuje plné spektrální rozložení výkonu světla, tedy jde nad rámec jeho teploty. Zahřáté černé těleso vykazuje bílé světlo při 5000 K s vyváženým spektrem, a proto byla tato teplota zvolena, ale umělá lampa může dosáhnout stejné teploty chromatičnosti, aniž by měla část spektra.
Chybějící spektrum je místem, kde vstupuje do hry kvalita podání barev. Index podání barev porovnává umělý zdroj s denním světlem, které má index 100, protože jeho spektrum je úplné. Zářivka označená 5000 K často poskytuje index podání barev pod 90, což znamená, že některé barvy vypadají matně nebo posunuté, i když světlo vypadá bíle. Zařízení, které splňuje tiskařský standard, by mělo poskytovat 5000 K spolu s indexem podání barev alespoň 90. Mějte na paměti, že vysoký index nezaručuje nulový barevný posun; teplota chromatičnosti a kvalita podání barev musí spolupracovat.
Dvě úrovně osvětlení v ISO 3664
ISO 3664 doporučuje dvě úrovně osvětlení pro různé úkoly. Vyšší úroveň, 2000 luxů plus minus 500 luxů, se používá při hodnocení a vzájemném porovnávání obrazů a tištěných vzorků. Nižší úroveň, 500 luxů plus minus 25 luxů, se používá, když potřebujete posoudit detaily v tmavých stínech za podmínek blízkých tomu, jak bude tištěný výrobek nakonec viděn, například na polici nebo v kanceláři.
Udržujte oblast posouzení bez rušení
Oblast kolem pozorovací kabiny je stejně důležitá jako kabina samotná. Koutek pro posouzení barev přeplněný plakáty, plechovkami od inkoustu a dalšími barevnými předměty znehodnotí dobrý světelný zdroj. Praktická pravidla z normy zahrnují udržování neutrálního okolí, zabránění vnikání dalšího světla do oblasti posouzení a udržování silně barevných předmětů, včetně zářivě barevného pracovního oblečení, mimo zorné pole. Povrch kolem vzorku by měl být neutrální šedý s odrazivostí pod 60 procent. Pozorovatelé by také měli před posouzením nechat oči několik minut adaptovat, protože oko se přizpůsobuje světlu, pod kterým bylo.
Metamerie a proč musí být světelný zdroj pevně stanoven
Metamerie je situace, kdy dva vzorky vypadají stejně pod jedním světelným zdrojem, ale mají různé křivky spektrální odrazivosti, takže se při změně světla oddělí. Tištěné reprodukce jsou téměř vždy metamerické shody spíše než spektrální shody, protože tiskařské inkousty a materiály použité v původním uměleckém díle, jako akvarel, fotografické tisky nebo obrazovka, nemohou být nikdy totožné. Praktickým důsledkem je, že dvojice vzorků sladěná pod kabinou D50 již nemusí odpovídat pod osvětlením v obchodě nebo v kanceláři. Hodnocení proto musí být vázáno na dohodnutý standardní zdroj a malý barevný rozdíl u metamerické shody je přijatelný, pokud zůstane v toleranci definované příslušnou normou.
Výběr a kontrola pozorovacího světla
Nejjednodušší způsob, jak vytvořit vyhovující oblast, je koupit světelnou kabinu, která splňuje ISO 3664 a nabízí několik přepínatelných zdrojů, jako D50, D65, UV, TL84 a zdroj A, takže stejná kabina může sloužit různým odvětvím a konečným použitím. Protože lampy se časem a teplotou posouvají, vyplatí se do rutiny přidat rychlou interní kontrolu. Indikátorové samolepky, jako je typ GATF/RHEM, jsou umístěny v pozorovací oblasti a varují obsluhu, když se teplota chromatičnosti posunula natolik, že by měly být trubice vyměněny. Několik minut údržby udržuje každé barevné posouzení v provozu konzistentní s tím, které bylo provedeno u původního nátisku.