Допечатная проверка файлов и подготовка: первый этап на пути к печати

Любой заказ начинается задолго до того, как первый лист попадёт в печатную машину. Он начинается с файла, и большинство файлов созданы для экрана, а не для краски. Дизайнеры ориентируются на то, как макет выглядит на мониторе, и в этой работе не учитываются печатные формы, цветоделение или бумага. Поэтому аккуратная типография ставит проверку в начало допечатного процесса, до RIP, цветопробы, формы или плёнки. Цель проста: выявить проблемы, которые приводят к ошибкам вывода, пока до их устранения остаётся несколько кликов.

Для чего нужна допечатная проверка

Допечатная проверка (preflight) это систематический анализ файла заказчика на соответствие требованиям выбранного способа печати. Она находится между дизайном и выводом и рассматривает файл как производственный набор данных, а не как макет. Страница, которая хорошо читается на экране, всё ещё может содержать изображение в неправильном цветовом пространстве, шрифт, который не внедрится, или вылеты за обрез недостаточной ширины. Каждую из этих ошибок дёшево исправить за рабочим столом и дорого после изготовления форм. Чистый, стандартизированный электронный файл также защищает последующие этапы, от растровой обработки изображений до цветопробы и вывода форм.

Как выполняется проверка

Обычный метод: открыть файл в программе, в которой он создан, и проверить его встроенными инструментами, исправляя всё, что обнаружено. Для файлов неизвестного происхождения или для перекрёстной проверки существуют специализированные инструменты, например FlightCheck, которые анализируют документ и сообщают о найденных ошибках. Некоторые типографии применяют оба подхода, используя автоматический отчёт для выявления того, что пропускает глаз.

Что проверяется

Допечатная проверка обычно охватывает размер страницы, вылеты за обрез, текст, формат изображений, связи изображений, цветовой режим, шрифты, эффекты, наложение и треппинг. На практике проверки делятся на четыре группы.

Изображения. Убедитесь, что ничего не скрыто, не обрезано и не отображается неожиданным образом. Проверьте, что размещённые файлы в поддерживаемом формате и не сжаты способом, который не читается устройством вывода. Ищите RGB-изображения в процессе, рассчитанном на CMYK, проверяйте, что каждая связь указывает на правильный оригинал, и подтверждайте разрешение и физический размер EPS и TIFF. Отмечайте изображения, которые были повёрнуты, масштабированы, обрезаны или получили тяжёлые эффекты, поскольку каждое преобразование может изменить цветоделение файла.

Шрифты. Убедитесь, что текст переведён в кривые там, где это требуется, и что ни один шрифт не отсутствует. Ищите искажённые символы и сдвинутый текст. Шрифты PostScript требуют поставки и экранного, и принтерного шрифта. Проверьте, что расположение текста соответствует макету.

Цвет. Удалите RGB-заливки из заказов, которые будут печататься полноцветной печатью (CMYK), определите, какие плашечные цвета настоящие, а какие следует преобразовать, и удалите цвета, которые заданы, но не используются. Убедитесь, что градиент воспроизведётся как задумано. Там, где применяется наложение, проверьте, что оно намеренное.

Геометрия и метки. Убедитесь, что формат после обрезки соответствует заказу, что вылеты за обрез достигают нужной глубины, что толщина линий достаточна для воспроизведения и что наложение задано как задумано.

Ловушки программ, о которых стоит знать

Некоторые программы скрывают повторяющиеся опасности. В Photoshop объедините значимые слои и удалите ненужные каналы, чтобы сохранённый файл нёс только полезные данные. В Illustrator 100-процентный чёрный выбивается, а не накладывается, если не задать его в настройках наложения чёрного; вывод векторов следует задать достаточно высоким, чтобы кривые оставались гладкими; у белых заливок нужно проверить флаг наложения, иначе они могут исчезнуть. Illustrator также обрезает вывод по содержимому страницы, поэтому страница с одним маленьким изображением выведется в этом малом размере, если не добавить бесцветную рамку размером со страницу или не исправить настройки вывода в параметрах цветоделения.

У CorelDRAW свой список. Абзацный текст со специальными символами может сломаться, мелкий текст лучше оставлять в одной или двух красках, а переведённый в кривые текст должен оставаться в разумном количестве узлов. Обводка некоторых шрифтов даёт полые буквы. У текста, вставленного из текстового процессора, следует удалить двойные пробелы. Импортированные PSD-файлы с прозрачностью нужно преобразовать в растровое изображение и после этого не поворачивать и не зеркалить. Градиенты от цвета к чёрному должны быть заданы так, чтобы чёрный конец не пробивал дыру в других формах, а плашечным цветам нельзя задавать прозрачность или тени без преобразования.

Пользователям FreeHand следует избегать размещения полутоновых изображений, переводить текст в кривые в блоках со смешанными языками, задавать наложение до размещения файлов в других программах и пропускать опцию тяжёлых шрифтов. В PageMaker задавайте размер и разрешение изображения в подходящем графическом редакторе до размещения, избегайте масштабирования крупных изображений внутри макета, сохраняйте длинные тонкие изображения как DCS и избегайте встроенных текстовых эффектов, которые могут дать дублирование или пропуск при выводе.

Что это даёт

Допечатная проверка это незаметная работа, которую редко отмечают, когда всё идёт хорошо. Это также самая дешёвая страховка, которую может купить типография. Файл, проверенный за рабочим столом, доходит до формы чистым, предсказуемо проходит цветопробу и печатается так, как дизайнер видел его на экране. Когда цель это заказ, который выглядит одинаково на каждом этапе, от первой мягкой цветопробы до готового листа, именно на этапе проверки достигается эта согласованность.