Le système d'encrage typique
Au cœur de la plupart des grandes presses à feuilles se trouve le système d'encrage, ou encrier. Cet ensemble critique, comprenant généralement au moins dix rouleaux, dose et transfère précisément l'encre sur la plaque d'impression. Ses principaux composants sont détaillés ci-dessous et illustrés à la figure 3-7.

Encrier - Ce bac contient la réserve d'encre.
Rouleau preneur ou rouleau toucheur - Un rouleau de transfert qui se déplace alternativement entre le contact avec le rouleau d'encrier et le premier rouleau du système d'encrage, souvent un oscillateur.
Oscillateurs ou vibrateurs - Ces rouleaux entraînés par engrenages ou chaînes effectuent deux mouvements : rotation et oscillation latérale. Cette action répartit et lisse l'encre tout en effaçant les motifs d'image du rouleau forme.
Rouleaux intermédiaires - Positionnés entre le rouleau preneur et le rouleau forme, ces rouleaux entraînés par friction ou gravité (entraînement par surface) transfèrent et conditionnent l'encre. Ils sont souvent appelés distributeurs s'ils touchent deux rouleaux, ou riders s'ils touchent un seul rouleau comme un oscillateur.
Rouleaux forme - Un ensemble de trois à quatre rouleaux, généralement de diamètres différents, qui entrent directement en contact avec la plaque d'impression pour y transférer l'encre.
L'ensemble de la série de rouleaux, à l'exclusion de l'encrier et du rouleau d'encrier, est collectivement appelé la chaîne de rouleaux. Cette chaîne est constituée de rouleaux durs et souples en alternance. Les rouleaux durs sont généralement en acier recouvert de cuivre, d'ébonite ou de nylon. Les rouleaux résilients, y compris le rouleau preneur, les rouleaux intermédiaires et les rouleaux forme, sont souvent fabriqués à partir de composés de caoutchouc synthétique comme le PVC (polychlorure de vinyle), le Buna-N (un copolymère de butadiène et d'acrylonitrile) ou le polyuréthane. Ces matériaux sont appliqués sur un arbre en acier.
Cette intégration soutient les objectifs plus larges de l'industrie visant à réduire les déchets et à améliorer l'automatisation dans l'atelier d'impression.